Le chat

Trois choses que le chat du SkyBlock fait pour toi : montrer ton butin sans capture d’écran, parler à ton île sans que tout le serveur t’entende, et traduire les joueurs qui écrivent dans une autre langue que la tienne.

Montrer ton objet : [i]

• Écris [i] ou [item] dans ton message. Il est remplacé par l’objet que tu tiens en main : son nom entre crochets, dans la couleur de sa rareté, suivi de « x16 » s’il y en a plusieurs.
• Les autres passent la souris dessus et voient sa bulle complète : nom, enchantements, description, attributs.
• Main vide : [i] reste écrit tel quel.
• Ça marche dans le chat général comme dans le chat de ton île.

Exemple : tiens ta plus belle épée et écris regarde [i].

Le chat de ton île

• /is chat <message> (aussi /is tchat ou /is ic) : une ligne pour les membres de ton île, et personne d’autre. Elle arrive avec un petit carillon.
• /is chat tout seul : tout ce que tu écris part à ton île, jusqu’à ce que tu retapes /is chat (ou que tu te déconnectes).
• Le levier « chat » de l’écran des membres fait la même chose, sans commande.
• Chaque ligne commence par [Île] et le grade de celui qui parle (Gérant, Co-gérant, Membre, Recrue). Voir les grades.

La traduction automatique

Le serveur parle français, anglais et espagnol. Choisis ta langue avec /langue (aussi /language, /idioma) ou dans les Paramètres de ton île.

• Un joueur écrit dans une autre langue que la tienne : son message t’arrive traduit, avec un petit globe gris à la fin.
• Passe la souris dessus : « Traduit automatiquement », puis le message d’origine et sa langue.
• Si le message est déjà dans ta langue, tu le lis tel quel, sans globe.
• Ça marche dans le chat général et le chat d’île. Pas dans les messages privés.
• Un message qui contient [i] n’est jamais traduit : l’objet doit arriver intact.
• Si la traduction n’arrive pas à temps, tu lis l’original : aucune ligne ne se perd.

Astuce : pour parler à toute l’île pendant une session de farm, tape /is chat une fois. Tes messages restent entre vous, et ceux de tes coéquipiers étrangers arrivent traduits.

Bon à savoir

• Un pseudo ou un nom d’île peut parfois être traduit avec le reste de la phrase.
• Les messages à traduire passent par un service de traduction automatique.
• Le reste du jeu (menus, quêtes, Pompon) suit aussi la langue que tu choisis.

Pour jouer en équipe, lis Jouer à plusieurs et Bien débuter.